英文商務合約（涉外跨國交易）

林冠亨律師於實習律師時期任職於以英文法律服務為主之正律法律事務所，執業初期任職於中部大型法律事務所，長期處理英文合約之審閱、擬撰，包括NDA、Supply Agreement、Manufacturing Agreement、Distribution Agreement、Joint Venture Agreement、Technology Transfer/License Agreement、Lease Agreement等商務合約，具有與大型外商進行交易談判之經驗，且對英文合約之結構、重點、修改方向可行性、理由說明等實務處理，有相當之熟稔程度。。

代表性案例

•臺灣汽車AfterMarket業公司與Brembo間合作專案整體性法律服務（代表臺灣企業，2021）

•臺灣塑膠散熱材料業公司與Intel間半導體技術合作與供應契約（代表臺灣企業，2022））

•半導體業跨國集團組織重組案之整體法律服務（包括臺灣、新加坡、馬來西亞、中國，2024）

•臺灣電子設備業與美國企業間長期供應合約之議約（代表臺灣企業，2024）

•為美國大型伺服器公司在臺專業技術服務交易提供法律服務，包括臺美專業人員調度契約、跨國服務合約、法令遵循議題等（代表臺灣專業技術服務事務所，2025）

•為臺灣電子業與Panasonic間專利授權協議進行審閱、議約工作（代表臺灣電子業，2025）

•臺灣製藥廠與AZ間委託製造契約之議約（代表臺灣企業，2025）