因應匯率變動企業所需整備的國際貿易契約條款
（本文經經濟部中小及新創企業署刊登）
​
​
近期新臺幣大幅升值，已造成許多「收美金，付臺幣」的企業相當沉重的負擔。除金融上的避險措施外，藉此機會檢視及準備關於匯率變動所需的契約條款，相當重要；尤其貿易實務上，若業主為美國企業，經常會提出十幾頁以上的供應契約（Supply Agreement）或MSA（Master Supply/Service Agreement）要求供應商簽署，其中關於匯率、關稅的風險，經常是要求由供應商負擔；在匯率變動劇烈的情境下，臺灣企業有檢視、評估契約條款的必要。除此之外，若在貿易條件上能協商訂立匯率風險條款，也較能保障出口商的合理利潤，至少避免因匯率問題而產生巨額虧損。本文建議企業可以採取以下三項行動：
​
​
一、訂定匯率調整條款Exchange Rate Fluctuation/Adjustment Clause
可透過契約約定，若契約簽訂後，發生匯率波動，導致契約期間兩個貨幣之間的匯率，與簽約時基準日的匯率差異超過x%時，雙方應對供貨價格重新協商，或換算後的匯損由雙方各自承擔一半，或依雙方事前約定的公式（Adjustment Formula）進行調整。
​
​
其中，必須將「基準匯率」以及「比較匯率」以及「匯率差異維持期間」等基準數字與調整觸發門檻定義清楚（例如：匯率是參照哪一個機構發布的匯率？）。
​
​
若採用「另行協商價格」版本的條款，因為協商是否會達成共識，並不能完全確定。因此須另約定：
​
1. 「協商期間，供應商得暫停或延期交貨。」目的為避免在履約但匯損 v. 避免匯損但違約之間做選擇的困境。
​
2. 「若協商不成，供應商（或任一方）得終止契約以及已成立但尚未備料之訂單。」目的為至少為己方取得退場止損權，否則如無終止權，又面臨匯損，只能硬著頭皮繼續供貨，或者拒絕供貨而面臨違約損害賠償的爭議。
​
​
​
​
二、訂定政策變動之不可抗力條款
臺灣法上有民法第227條之2情事變更條款，外國法上有Force Majeure（即不可抗力）概念。然而，無論是情事變更、不可抗力、Force Majeure，都屬於「不確定法律概念」，建議將匯率調整、關稅調整等事件，明確訂為得以請求變動或終止契約的觸發事由，降低法律上的不確定性。
​
​
​
​
三、除了檢視自己的國際貿易條款外，也要盤點國內廠商間的交易，是否也可能被匯率與關稅影響，而訂立或協商合理且需要的條款，保障自己的商業利益與為自己保留退場選擇權。